Salut a tous!
Je suis a Bucarest depuis hier, ou j'ai retrouve Tom, l'anglais rencontre en Hongrie. Les retrouvailles furent tres arrosees! Sinon, je me suis bien fait a la Roumanie, meme si les paysages traverses ne sont pas exceptionnels.
Il y a une multitude de "Mini Market" le long des routes. Plus que des epiceries, ce sont plutot des petits bars. Avant-hier matin, en m'arretant a l'un d'eux pour epancher quelque peu ma soif, j'ai presque pris peur. Une vraie cour des miracles! La patronne devait faire a peu pres 200 kilos et devait avoir trois dents, il y avait aussi un homme a moitie paralise, un autre avec un trou a la gorge et une jeune tzigane. Tout ce monde etait completement bourre et tous essayaient de communiquer avec moi, me serraient dans leurs bras et m'embrassaient. J'ai deja connu des baisers plus doux...J'ai passe une demi-heure avec eux c'etait sympa, mais j'etais egalement tres content de repartir!
Contrairement a ma premiere impression, les gens sont tres communicatifs et souriants. Les enfants te saluent depuis le bord de la route, les paysans te crient quelque chose depuis le milieu des champs. Je commence vraiment a prendre mon plaisir ici. On sent qu'on s'eloigne de l'Europe Occidentale et qu'on bascule vers l'Orient! Ce n'est pas pour me deplaire!
Sinon, je viens de recevoir une mauvaise nouvelle pour la suite de mon periple: Apparemment, il n'y pas possibilte de debarquer en Inde par cargo. Peut-etre trouverai-je une autre possibilite, mais pour l'instant, ca m'a foutu un petit coup au moral. Et comme c'etait fete hier, il m'est impossible de trouver une solution aujourd'hui!
A bientot,
Yannik
vendredi 26 août 2011
lundi 22 août 2011
GMT +2!
Salut a tous!
Depuis avant-hier matin, j'ai enfin change de fuseau horaire! Voila un signe tangible de ma progression! En changeant d'heure, j'ai egalement change de monde! La Roumanie semble etre completement differente de la Serbie! La pauvrete semble etre beaucoup plus presente.L'accueil semble etre plus froid egalement qu'en Serbie! La, ou dans les villages en Serbie, on me saluait chaleureusement, ici, dans la campagne roumaine, on me regarde passer comme des vaches regardent un train passer...J'ai vraiment l'impression de deranger par moments! Ceci n'est evidemment qu'un sentiment que je peux avoir apres 48 heures dans le pays, peut-etre que cela vient de moi egalement, je me rejouis quand meme de voir la suite, certainement que je me trompe!
Les changements de pays ont ceci de particulier, que l'on perd le peu de reperes qu'on avait et qu'on recommence tout a zero! Avec la Roumanie, ca me prendra un peu plus de temps!
Tout n'est pas si noir pour autant. J'ai beaucoup aime ces villages ou devant chaque portail de maison, il y a des bancs ou les gens viennent s'asseoir et discuter.J'ai beaucoup aime cette discussion avec ce Roumain de 70 ans ravi de pouvoir parler en francais et me racontant sa fuite en Europe de l'Ouest dans les annees 70 en auto-stop! Apres avoir traverse plusieurs pays, il vivra en France pendant 2 ans. J'aime beaucoup Craiova, ou je suis arrive par un quartier populaire ou le bitume ne couvre plus que la partie centrale de la route, le reste n'etant que sable. Plein de petits commerce occupant le bord de la route.Le centre est tres joli et tres propre. On se croirait en Occident! Les contrastes sont forts sur quelques kilometres seulement!
Je crois que je vais m'y faire a cette Roumanie, qui a certainement beaucoup d'atouts.
Dans quelques jours, je serai a Bucarest ou je vais retrouver Tom, l'Anglais rencontre en Hongrie. La-bas, ce sera quelques jours de repos! Apres on verra...Bonne semaine a tous!
Yannik
Depuis avant-hier matin, j'ai enfin change de fuseau horaire! Voila un signe tangible de ma progression! En changeant d'heure, j'ai egalement change de monde! La Roumanie semble etre completement differente de la Serbie! La pauvrete semble etre beaucoup plus presente.L'accueil semble etre plus froid egalement qu'en Serbie! La, ou dans les villages en Serbie, on me saluait chaleureusement, ici, dans la campagne roumaine, on me regarde passer comme des vaches regardent un train passer...J'ai vraiment l'impression de deranger par moments! Ceci n'est evidemment qu'un sentiment que je peux avoir apres 48 heures dans le pays, peut-etre que cela vient de moi egalement, je me rejouis quand meme de voir la suite, certainement que je me trompe!
Les changements de pays ont ceci de particulier, que l'on perd le peu de reperes qu'on avait et qu'on recommence tout a zero! Avec la Roumanie, ca me prendra un peu plus de temps!
Tout n'est pas si noir pour autant. J'ai beaucoup aime ces villages ou devant chaque portail de maison, il y a des bancs ou les gens viennent s'asseoir et discuter.J'ai beaucoup aime cette discussion avec ce Roumain de 70 ans ravi de pouvoir parler en francais et me racontant sa fuite en Europe de l'Ouest dans les annees 70 en auto-stop! Apres avoir traverse plusieurs pays, il vivra en France pendant 2 ans. J'aime beaucoup Craiova, ou je suis arrive par un quartier populaire ou le bitume ne couvre plus que la partie centrale de la route, le reste n'etant que sable. Plein de petits commerce occupant le bord de la route.Le centre est tres joli et tres propre. On se croirait en Occident! Les contrastes sont forts sur quelques kilometres seulement!
Je crois que je vais m'y faire a cette Roumanie, qui a certainement beaucoup d'atouts.
Dans quelques jours, je serai a Bucarest ou je vais retrouver Tom, l'Anglais rencontre en Hongrie. La-bas, ce sera quelques jours de repos! Apres on verra...Bonne semaine a tous!
Yannik
mardi 16 août 2011
Belgrade
Salut a tous!
Vous n'aviez pas l'habitude d'attendre si longtemps, hein???
Quand j'etais a Dobravecse, j'ai eu le temps de faire connaissance avec Janos, le patron du Motel ou j'etais (Motel est le terme officiel, mais pour une maison avec 2 chambres, c'est un petit peu presomptueux,non ?) et de sa femme "Frau Chefin"( j'ai jamais su son prenom...) et de tout le quartier, c'etait sympa...Le depart m'a fait un p'tit peu bizarre, je m'etais presque fait a ma vie de sedentaire...
Depart, direction la Serbie...a travers des paysages magnifiques, un vrai plaisir de rouler! Preniere nuit en camping sauvage au bord du Danube bleu (enfin, bleu...). Grandiose.
Le lendemain en roulant, je croise un allemand a velo, j'arrive a l'arreter pour discuter, alors qu'il ne voulait apparemment pas, trop presse...Nous discutons un peu, je lui demande d'ou il est part, il est parti du meme endroit que moi...Y a un probleme...Il a fait demi-tour a la ville suivante, sans s'en rendre compte...Un p'tit detour de 20 km..Nous roulons jusqu'a la ville (qu'il connait deja un peu...)ensemble, puis je m'arrete acheter des fruits, lui, n'a pas le temps...On a pas forcement tous la meme conception du voyage a velo...Je m'assieds sur un banc, mange mes fruits, regarde ma carte et me dis que je boirais bien une Kalovacko (biere croate) ce soir sur une terrasse. Changement de programme, petit crochet de 2 jours en Croatie!
Le soir meme, confirmation, la Karlovacko (si jamais, pour les amateurs, y en a a la Coop de Blandonnet) est toujours aussi delicieuse, bon choix, Yannik!
Le lendemain, je rattaque et decide de m'arreter le soir a Vukovar ( ce nom me dit quelque chose, je me dis que ca doit etre une jolie ville au bord du Danube). Je pars, traverse une magnifique reserve naturelle. La route est vraiment spendide. je m'arrete, cherche mon appareil photo, et soudain, sens une presence en face de moi. Je releve la tete et, vois en face de moi a 2 metres, 3 magnifiques sangliers! Nous nous regardons dans les yeux, et ils decident de s'enfuir! Je dois avouer que je ne faisais pas le malin.
Juste avant d'arriver, je me souviens pourquoi je connais le nom de Vukovar, non malheureusement ce n'est pas dans un guide que j'ai vu ce nom-la, mais c'est pendant cette maudite guerre. Je me sens terriblement honteux et mal a l'aise de ma bevue. Tant pis, je dormirai quand meme la. Je pense que c'est volontairement, pour ne pas oublier, qu'ils ont laisse les batiments bombardes et mitrailles tels quels. Une etrange sensation m'envahit quand je me ballade le soir dans les rues avec ces batiments sans toits avec des trous beants, et la nature qui y a repris ses droits.
Le lendemain, depart pour Novi Sad en Serbie! Ca me fait bizarre de traverser cette frontiere apres les emotion de la veille. Juste apres la douane, pendant une trentaine de kilometres, je suis en pleine campagne serbe. C'est exactement pour ces instants la, que je fais du velo! je traverse des paysages que j'adore, des petits villages ou j'ai l'impression que jamais rien a change! Des petits vieux coiffes de feutres assis sur le banc du village, me saluent en enlevant leur chapeaux et en me souriant de toutes leur dents (qu'ils nont plus...), et la, des petites vieilles, toutes courbees avec leurs foulards sur la tete. Et quand, je m'arrete, tout le monde se met en quatre pour m'aider. On se comprend a peine, avec des signes, eux accompagnant leurs gestes de quelques paroles en serbe, moi accompagnant les miens d'un melange d'anglais, d'allemand et ... d'espagnol. Le tout se finissant par de grands eclats de rire et de franches accolades!!! Elle est pas belle la vie? Maintenant, je suis a Belgrade d'ou je vais repartir demain. La ville n'est pas franchement belle, mais elle est agreable a vivre avec ses nombreux parcs et surtout ses innombrables...terrasses! Sante!
Yannik
Vous n'aviez pas l'habitude d'attendre si longtemps, hein???
Quand j'etais a Dobravecse, j'ai eu le temps de faire connaissance avec Janos, le patron du Motel ou j'etais (Motel est le terme officiel, mais pour une maison avec 2 chambres, c'est un petit peu presomptueux,non ?) et de sa femme "Frau Chefin"( j'ai jamais su son prenom...) et de tout le quartier, c'etait sympa...Le depart m'a fait un p'tit peu bizarre, je m'etais presque fait a ma vie de sedentaire...
Depart, direction la Serbie...a travers des paysages magnifiques, un vrai plaisir de rouler! Preniere nuit en camping sauvage au bord du Danube bleu (enfin, bleu...). Grandiose.
Le lendemain en roulant, je croise un allemand a velo, j'arrive a l'arreter pour discuter, alors qu'il ne voulait apparemment pas, trop presse...Nous discutons un peu, je lui demande d'ou il est part, il est parti du meme endroit que moi...Y a un probleme...Il a fait demi-tour a la ville suivante, sans s'en rendre compte...Un p'tit detour de 20 km..Nous roulons jusqu'a la ville (qu'il connait deja un peu...)ensemble, puis je m'arrete acheter des fruits, lui, n'a pas le temps...On a pas forcement tous la meme conception du voyage a velo...Je m'assieds sur un banc, mange mes fruits, regarde ma carte et me dis que je boirais bien une Kalovacko (biere croate) ce soir sur une terrasse. Changement de programme, petit crochet de 2 jours en Croatie!
Le soir meme, confirmation, la Karlovacko (si jamais, pour les amateurs, y en a a la Coop de Blandonnet) est toujours aussi delicieuse, bon choix, Yannik!
Le lendemain, je rattaque et decide de m'arreter le soir a Vukovar ( ce nom me dit quelque chose, je me dis que ca doit etre une jolie ville au bord du Danube). Je pars, traverse une magnifique reserve naturelle. La route est vraiment spendide. je m'arrete, cherche mon appareil photo, et soudain, sens une presence en face de moi. Je releve la tete et, vois en face de moi a 2 metres, 3 magnifiques sangliers! Nous nous regardons dans les yeux, et ils decident de s'enfuir! Je dois avouer que je ne faisais pas le malin.
Juste avant d'arriver, je me souviens pourquoi je connais le nom de Vukovar, non malheureusement ce n'est pas dans un guide que j'ai vu ce nom-la, mais c'est pendant cette maudite guerre. Je me sens terriblement honteux et mal a l'aise de ma bevue. Tant pis, je dormirai quand meme la. Je pense que c'est volontairement, pour ne pas oublier, qu'ils ont laisse les batiments bombardes et mitrailles tels quels. Une etrange sensation m'envahit quand je me ballade le soir dans les rues avec ces batiments sans toits avec des trous beants, et la nature qui y a repris ses droits.
Le lendemain, depart pour Novi Sad en Serbie! Ca me fait bizarre de traverser cette frontiere apres les emotion de la veille. Juste apres la douane, pendant une trentaine de kilometres, je suis en pleine campagne serbe. C'est exactement pour ces instants la, que je fais du velo! je traverse des paysages que j'adore, des petits villages ou j'ai l'impression que jamais rien a change! Des petits vieux coiffes de feutres assis sur le banc du village, me saluent en enlevant leur chapeaux et en me souriant de toutes leur dents (qu'ils nont plus...), et la, des petites vieilles, toutes courbees avec leurs foulards sur la tete. Et quand, je m'arrete, tout le monde se met en quatre pour m'aider. On se comprend a peine, avec des signes, eux accompagnant leurs gestes de quelques paroles en serbe, moi accompagnant les miens d'un melange d'anglais, d'allemand et ... d'espagnol. Le tout se finissant par de grands eclats de rire et de franches accolades!!! Elle est pas belle la vie? Maintenant, je suis a Belgrade d'ou je vais repartir demain. La ville n'est pas franchement belle, mais elle est agreable a vivre avec ses nombreux parcs et surtout ses innombrables...terrasses! Sante!
Yannik
vendredi 5 août 2011
Petit detail technique...
Vous le savez certainement tous, je ne suis pas un as de l'informatique... Cependant, j'ai reussi a vous mettre une carte de ma progression! Cette carte n'est malheureusement pas interactive, on ne peut pas l'agrandir ou la deplacer par exemple..
Il n'est pas impossible que je trouve a l'avenir une solution un peu plus conviviale, mais pour l'instant, contentez vous de ce que vous avez, c'est deja pas mal!!!
Il n'est pas impossible que je trouve a l'avenir une solution un peu plus conviviale, mais pour l'instant, contentez vous de ce que vous avez, c'est deja pas mal!!!
La p'tite Benz en Hongrie!
Pour ceux qui ont vu le film la Chevre, je pourrais tres bien etre la p'tite Benz, la malchanceuse du film, depuis que je suis en Hongrie. Apres avoir eu ma premiere crevaison, j'ai casse ma sacoche (cette fois definitivement!), j'ai subi ma premiere chute (sans gravite) et j'ai casse des rayons. Avouez qu'en a peine 10 jours, c'est pas mal!!!
Malgre tout ca le moral est au beau fixe, j'adore la Hongrie, les paysages ne son pas spectaculaires mais je m'y sens bien.. Les gens sont vraiment adorables. Je suis actuellement de retour a Budapest (en car) pour y passer deux jours en attendant ma sacoche.
Sinon, mon velo et mes affaires m'atttendent dans le petit village de Dunavesce, ou je dors dans un "motel". C'est le terme officiel, mais il n'y a que 2 minuscules chambres. Mon voisin de palier, est un docteur honoraire en chimie de 90 ans. Il est tellement content de pouvoir bavarder avec moi en francais qu'il parle couramment mais un petit peu "a l'ancienne". Il passe sa journee a lire des livres en francais, je n'ai pas pu m'empecher de lui offrir Candide de Voltaire. Il s'est confondu en remerciements, avec les yeux un petit peu humides. Ca m'a vraiment fait plaisir. Sinon, le motel est tenu par un couple de 70 ans, elle m'amenant des gateaux l'apres-midi et lui amenant le rose a l'heure de l'apero. Par moments, la vie est vraiment diffcile...
Le seul point un petit peu noir de l'histoire, c'est qu'en sortant de Budapest, j'avais rencontre Tom, un Londonien, qui descendait egalement en Inde a velo. Nous avions decide de faire un petit bout de route ensemble, mais au deuxieme jour j'ai du m'arreter a cause de ma sacoche. Peut-etre qu'on se retrouvera plus tard...
Malgre tout ca le moral est au beau fixe, j'adore la Hongrie, les paysages ne son pas spectaculaires mais je m'y sens bien.. Les gens sont vraiment adorables. Je suis actuellement de retour a Budapest (en car) pour y passer deux jours en attendant ma sacoche.
Sinon, mon velo et mes affaires m'atttendent dans le petit village de Dunavesce, ou je dors dans un "motel". C'est le terme officiel, mais il n'y a que 2 minuscules chambres. Mon voisin de palier, est un docteur honoraire en chimie de 90 ans. Il est tellement content de pouvoir bavarder avec moi en francais qu'il parle couramment mais un petit peu "a l'ancienne". Il passe sa journee a lire des livres en francais, je n'ai pas pu m'empecher de lui offrir Candide de Voltaire. Il s'est confondu en remerciements, avec les yeux un petit peu humides. Ca m'a vraiment fait plaisir. Sinon, le motel est tenu par un couple de 70 ans, elle m'amenant des gateaux l'apres-midi et lui amenant le rose a l'heure de l'apero. Par moments, la vie est vraiment diffcile...
Le seul point un petit peu noir de l'histoire, c'est qu'en sortant de Budapest, j'avais rencontre Tom, un Londonien, qui descendait egalement en Inde a velo. Nous avions decide de faire un petit bout de route ensemble, mais au deuxieme jour j'ai du m'arreter a cause de ma sacoche. Peut-etre qu'on se retrouvera plus tard...
Inscription à :
Articles (Atom)